รายละเอียดโครงการวิจัย รหัสโครงการ : MRG4880166 ชื่อโครงการ : คำเลียนเสียงธรรมชาติในภาษาไทย   Sound-symbolic Words in Thai หัวหน้าโครงการ : สรบุศย์ รุ่งโรจน์สุวรรณ : [งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง (2 โครงการ) ] ทีมวิจัย : สรบุศย์ รุ่งโรจน์สุวรรณ หัวหน้าโครงการ ปราณี กุลละวณิชย์ นักวิจัยที่ปรึกษา วันที่เริ่มโครงการ : 1 มิ.ย. 2548 วัตถุประสงค์ : ๒.๑ เพื่อศึกษารูปทางเสียงและความหมายของคำเลียนเสียงธรรมชาติในภาษาไทย จากข้อมูลภาษาเขียนที่พบในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ พจนานุกรมฉบับมติชน หนังสือการ์ตูนแปล และจากข้อมูลภาษาพูดของคนไทย ๒.๒ เพื่อเปรียบเทียบลักษณะทางเสียงและความหมายของคำเลียนเสียงธรรมชาติภาษาไทย ระหว่างภาษาเขียนที่พบในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ พจนานุกรมฉบับมติชน กับภาษาพูดที่ได้จากการเก็บข้อมูลผู้บอกภาษา โดยใช้คำเลียนเสียงธรรมชาติชุดเดียวกันเป็นข้อมูลพื้นฐาน ๒.๓ เพื่อเปรียบเทียบลักษณะทางเสียงและความหมายของคำเลียนเสียงธรรมชาติภาษาไทย ระหว่างภาษาเขียนที่พบในหนังสือการ์ตูนแปล กับภาษาพูดที่ได้จากการเก็บข้อมูลผู้บอกภาษา โดยใช้คำเลียนเสียงธรรมชาติชุดเดียวกันเป็นข้อมูลพื้นฐาน ๒.๔ เพื่อเปรียบเทียบลักษณะทางเสียงและความหมายของคำเลียนเสียงธรรมชาติ ทั้งในภาษาเขียนและภาษาพูด ระหว่างข้อมูลจากพจนานุกรมกับข้อมูลจากหนังสือการ์ตูนแปล สถิติการเปิดชม : 10,677 ครั้ง ดาวน์โหลด : 2,225 ครั้้ง   แจ้งปัญหาการดาวน์โหลดที่นี่ (* หากไม่สามารถดาวน์โหลดได้) รายงานวิจัย ฉบับสมบูรณ์: รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ (Full Paper) บทคัดย่อ (Abstract) : แสดงบทคัดย่อ เลือกดาวน์โหลดแบบลิงค์ :