รายละเอียดโครงการวิจัย รหัสโครงการ : BRG4780019 ชื่อโครงการ : การศึกษาหน่วยสร้างแสดงเหตุการณ์ก่อผลในเชิงแบบลักษณ์ภาษา   A Typological Study of Resultative Constructions หัวหน้าโครงการ : กิ่งกาญจน์ เทพกาญจนา ทีมวิจัย : กิ่งกาญจน์ เทพกาญจนา หัวหน้าโครงการ ปราณี กุลละวณิชย์ นักวิจัยร่วมโครงการ ซาโตชิ อูเอฮารา นักวิจัยร่วมโครงการ วันที่เริ่มโครงการ : 31 ส.ค. 2547 วัตถุประสงค์ : 1 วิเคราะห์คำจำกัดความของหน่วยสร้างก่อผล (resultative construction) ซึ่งใช้กันอย่างหลากหลายในงานวิจัยหัวข้อนี้ในภาษาต่างๆและเสนอคำจำกัดความซึ่งจะใช้ในงานวิจัยชิ้นนี้ 2 ระบุรูปของหน่วยสร้างก่อผลในภาษาที่อยู่ในขอบเขตของงานวิจัยชิ้นนี้ 3 วิเคราะห์คุณสมบัติทางอรรถศาสตร์ (semantic properties) และวัจนปฏิบัติ (pragmatic properties) ของรูปของหน่วยสร้างก่อผลต่างๆที่ได้ในข้อ 2.2 4 วิเคราะห์เงื่อนไขที่ทำให้หน่วยสร้างก่อผลในแต่ละภาษามีคุณสมบัติถูกไวยากรณ์ (well-formed) และเปรียบเทียบเงื่อนไขที่พบในภาษาต่างๆ 5 ศึกษาว่ารูปของหน่วยสร้างก่อผลในแต่ละภาษามีความหมายหรือหน้าที่อื่นๆนอกจากการแสดงเหตุการณ์ก่อผลหรือไม่ ถ้ามี ก็จะระบุความหมายหรือหน้าที่อื่นๆเหล่านั้น และจะศึกษาว่าความหมายเหตุการณ์ก่อผล (resultative meaning) มีความสัมพันธ์อย่างใดหรือไม่กับความหมายหรือหน้าที่อื่นๆเหล่านั้น ถ้าพบว่ามีความสัมพันธ์กัน ก็จะวิเคราะห์ว่าความหมายใดเป็นความหมายพื้นฐาน (basic meaning) และความหมายใดเป็นความหมายที่พัฒนาขึ้นมา (extended meaning) 6 วิเคราะห์เชิงเปรียบต่างหน่วยสร้างก่อผลในภาษา 2 กลุ่มทั้งในแง่รูปและความหมาย ภาษาในกลุ่มแรกที่จะศึกษาเปรียบต่างหน่วยสร้างก่อผลได้แก่ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาไทย ภาษาในกลุ่มที่สองที่จะศึกษาเปรียบต่างหน่วยสร้างก่อผลได้แก่ภาษาญี่ปุ่นและภาษาเกาหลี สถิติการเปิดชม : 1,152 ครั้ง ดาวน์โหลด : 257 ครั้้ง   แจ้งปัญหาการดาวน์โหลดที่นี่ (* หากไม่สามารถดาวน์โหลดได้) รายงานวิจัย ฉบับสมบูรณ์: รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ (Full Paper) บทคัดย่อ (Abstract) : แสดงบทคัดย่อ เลือกดาวน์โหลดแบบลิงค์ :